Nota curatorial:
Este período del rock mexicano no fue muy afortunado en cuanto a transmitir la escencia del rocanrol y no lo fue, más allá de la calidad de ejecución o grabación, porque su auge en México coincidió con la 'blanqueada' que le habían dado en los Estados Unidos cuando se dieron cuenta de que se les estaba yendo de las manos. Esto propició que las disqueras de entonces, a las que les resultaba más productivo grabar 'éxitos seguros' que promover la composición local, se puso a adaptar y grabar un porcentaje muy alto de 'covers' de piezas del rocanrol y balada pop estadounidense entre 1958 y 1963, así como la adaptación de las canciones francesas e italianas que participaban en el Festival Eurovisión.
Por lo tanto, aunque Elvis y Little Richard si fueron versionados, hay muy poco de Chuck Berry o de Buddy Holly y, faltaba más, estamos llenos de Paul Ankas, Neil Sedakas y Everly Brothers.
Eso, reforzado por las 'buenas costumbres', bajo la sapiente conducción de la entonces existente 'Liga de la Decencia' asesorada por la iglesia católica, propiciaba que las letras de las canciones adoptadas y las poquísimas composiciones hechas por los músicos mexicanos solamente tuvieran esbozos (unos muy ingeniosos, por cierto) de rebeldía juvenil eso sí, seguida de un sincero arrepentimiento. Así encontramos que Chucho González nos plantea que NO es un rebelde sin causa ni un desenfrenado. A él solamente le interesa es bailar sin ton ni son y vacilar. Por su lado, Rafa Miranda lamenta que su chica, que antes era seriecita, ahora baile rocanrol, se pinte ojos de araña y se peine alla Brigitte Bardot, y le pide (siempre esa visión tan masculinota) que se 'componga' para hacerlo feliz (su felicidad es lo que importa y la de la de los ojos de araña debe someterse a la suya) y, como broche de oro, hasta se enamoraría de ella.
Y con las adaptaciones de las canciones originales podríamos estar horas desmenuzándolas para encontrar muchas referencias a que Popotitos solo baila rocanrol, pero lo hace que da pavor o a que la chica de las agujetas de color de rosa cuyo novio afirma que no es muy bonita pero está re' loca, Leroy era un malote pero en la cárcel (imagínense nomás) se reformó (es decir se acogió a los mandatos de una sociedad enquilosada e inflexible). En fin...
Para completar el cuadro, la industria discográfica de entonces 'sacó' a los cantantes de sus grupos para domesticarlos con baladitas ñoñas dirigidas por orquestas. Este fue un duro revés para los grupos (entonces conocidos como conjuntos) y así a Manolo Muñoz lo sacan de los Gibson Boys, a Paco Cañedo de los Boppers, a Enrique Guzmán de los Teen Tops, a Johnny Laboriel de los Rebeldes del Rock, al Vivi Hernández de los Crazy Boys, a Ricardo Roca de los Hooligans. El único que no se dejó fue el gran Toño de la Villa quien nunca dejó a los Locos del Ritmo hasta su muerte en mayo de 1962.
|
01.001 Pioneros del Rock Mexicano
Ver el programa
La música del programa:
- Los Locos del Ritmo | Yo no soy rebelde
- Los Teen Tops | La plaga
- Los Rebeldes del Rock | La hiedra venenosa
- Los Hooligans | Agujetas de color de rosa
- Los Camisas Negras | La batalla de Jericho
- Los Crazy Boys | Leroy
Bonus tracks:
- Los Gibson Boys | Be-bop-a-lula
- Los Lukens | Corazón de madera
- Los Llopis | Estremécete
- Los Sinners | La carrera del oso
- Los Sleepers | Ojos de araña
- Los Blue Caps | Vuelve primavera
- Los Boppers | Corina Corina
- Los Rogers | Noches y días perdidos
- Los Loud Jets | Hermosa Laura
- Los Hermanos Carrión | Creo estar soñando
Las versiones originales*:
- Little Richard | Good Golly Miss Molly
- The Coasters | Poison Ivy
- Doodie Stevens | Pink Shoe Laces
- Mahalia Jackson | Joshua Fit The Battle Of Jericho
- Gene Summers | Leroy
- Gene Vincent | Be-bop-a-lula
- Joe Dowell | Wooden Heart
- Elvis Presley | All Shook Up
- Johnny Preston | Running Bear
- Ray Peterson | Corrina Corrina
- Freddy Fender | Wasted Days and Wasted Nights
- Roy Orbison | Lana
- Neil Sedaka | I Must Be Dreaming
*Las piezas Yo no soy rebelde, Vuelve primavera y Ojos de araña, son composiciones originales de Jesús González, Armando Trejo y Rafael Miranda por lo que al no ser 'covers' no tienen su correspondiente versión original en otro idioma.
|
Si bien es cierto que Orbison escribió de la Lana, él la grabó hasta 1966. La versión de Los Velvets es el lado B de su disco sencillo de 1961. Igualmente en ese mismo disco de los Velvets, el lado A incluía el tema Laugh, también escrito por Orbison. Por lo tanto Los Loud Jets pudieron hacer su cover de la versión de este grupo...
ResponderEliminarSi bien es cierto que Orbison escribió de la Lana, él la grabó hasta 1966. La versión de Los Velvets es el lado B de su disco sencillo de 1961. Igualmente en ese mismo disco de los Velvets, el lado A incluía el tema Laugh, también escrito por Orbison. Por lo tanto Los Loud Jets pudieron hacer su cover de la versión de este grupo. Saludos y buen blog que acabo de descubrir. Pueden consultar el mío si gustan: estroncio90.typepad.com
ResponderEliminar